BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Sudovia News - wiadomości Suwałki - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://sudovianews.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla Sudovia News - wiadomości Suwałki
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260101T230000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260102T020000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105752Z
LAST-MODIFIED:20251216T105752Z
UID:11520-1767308400-1767319200@sudovianews.pl
SUMMARY:Całkowita Likwidacja Disco Polo
DESCRIPTION:Podsumowanie oraz zakończenie etapu
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/calkowita-likwidacja-disco-polo/
LOCATION:Białystok\, 15-161 Białystok\, Polska\, Białystok\, 15-161 Białystok\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260106T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260106T211500
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105752Z
LAST-MODIFIED:20251216T105752Z
UID:11522-1767726000-1767734100@sudovianews.pl
SUMMARY:Shen Yun 2026
DESCRIPTION:Shen Yun to wspaniałe artystyczne przebudzenie i uświetnienie bogatego dziedzictwa kulturowego Chin. \nKażdy spektakl składa się z około 20 utworów\, szybko przechodzących z jednej legendy czy regionu lub dynastii do następnej. Tematyka obejmuje zarówno subtelną elegancję dam dworu z okresu Tang\, jak i bohaterstwo walecznych generałów na polu bitwy\, ponadczasowe dzieła filozoficzne Laozi oraz spektakularne sceny z magicznych krain. Niektóre utwory poruszają również temat współczesnych Chin\, rzucając światło na ucisk\, jakiego doświadcza wielu ludzi za swoje przekonania religijne\, takie jak Falun Dafa. Te opowieści o odwadze są często tym\, co widzowie uważają za najbardziej wzruszające i podnoszące na duchu. \nCeny:600 zł\, 480 zł\, 400 zł\, 360 zł\, 320 zł \nBilety:Online: ShenYun.com/plKasy biletowe w teatrachInfolinia: +48 502 602 668 \nWidzowie:Wstęp dla dzieci od 5 roku życia. \nCzas trwania:2 godziny 15 minut\, wliczając antraktTreść przedstawienia odzwierciedla poglądy firmy prezentującej spektakl.
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/shen-yun-2026/
LOCATION:Opera i Filharmonia Podlaska – Europejskie Centrum Sztuki w Białymstoku\, Opera i Filharmonia Podlaska - Europejskie Centrum Sztuki w Białymstoku
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260107T160000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260107T190000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105226Z
LAST-MODIFIED:20251216T105226Z
UID:11463-1767801600-1767812400@sudovianews.pl
SUMMARY:Warsztaty Dobrych Rodziców
DESCRIPTION:📣 Warsztaty dla rodziców dzieci z ADHD i trudnościami wychowawczymiZapraszamy rodziców dzieci w wieku 6–12 lat\, które mają ADHD\, cechy nadpobudliwości psychoruchowej lub po prostu potrzebują dodatkowego wsparcia w codziennym funkcjonowaniu. Jeśli chcesz lepiej zrozumieć swoje dziecko i poznać skuteczne metody wychowawcze – te warsztaty są dla Ciebie. 💛 \n🗓 Start: 7 stycznia\, godz. 16:00⏱ Czas trwania: 13 spotkań po 2 godziny (raz w tygodniu)💰 Cena: 1000 PLN (drugi rodzic/opiekun GRATIS!)👩‍🏫 Prowadząca: Malwina Anuszkiewicz  \nW programie m.in.:• Wprowadzenie do tematyki ADHD• Jak odróżnić objawy ADHD od innych trudności i zachowań celowych• „Okulary na ADHD” – praktyczne techniki radzenia sobie z objawami• Analiza sytuacji problemowych – skąd się biorą i co je podtrzymuje• Zauważanie i wzmacnianie pozytywnych zachowań• Nagradzanie i systemy żetonowe• Jasne zasady i skuteczne konsekwencje• Radzenie sobie z zachowaniami agresywnymi i impulsywnością• Komunikacja rodzic–dziecko–szkoła \nJeśli chcesz dowiedzieć się więcej lub zapisać – zapraszamy do kontaktu! 🌿💬 \n📍Niepubliczna Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Edusa📞 606788252\, 798394751📩 nppp.edusa@onet.pl
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/warsztaty-dobrych-rodzicow/
LOCATION:Niepubliczna Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Edusa w Suwałkach\, Niepubliczna Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Edusa w Suwałkach
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260109T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260109T220000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105226Z
LAST-MODIFIED:20251216T105226Z
UID:11466-1767985200-1767996000@sudovianews.pl
SUMMARY:SHAMROCK ŚWIĄTECZNIE
DESCRIPTION:SHAMROCK Świąteczniekoncert kolęd i nie tylko… \nA jaka jest Shamrockowa kolęda?Bardzo nastrojowa i radosna. Bo kolęda może być zagrana i wyśpiewana na wiele sposobów. Zespół opracował niespotykany dotąd program artystyczny\, w którym łączy tradycyjną muzykę celtycką w jej najbardziej nastrojowym brzmieniu\, z utworami bożonarodzeniowymi. Połączenie klimatów muzyki folkowej z pięknymi pieśniami sakralnymi dało zupełnie nową przestrzeń artystyczną skłaniającą do wyciszenia i zadumy oraz radości z przyjścia Jezusa na świat.W naszym świątecznym programie można odnaleźć całe bogactwo celtyckiej muzyki od skocznych jigów po nastrojowe ballady wplecione w nasze rodzime kolędy.W programie pojawią się takie kolędy jak: Przybieżeli do Betlejem\, Skrzypi wóz\, Gore gwiazda\, A wczora z wieczora\, Z narodzenia Pana\, Mizerna cicha\, Cicha noc oraz Shamrockowe kolędy Jeszcze nie Czas i W świąteczny dzień. \nShamrock to folkowa formacja\, charakteryzująca się żywiołowym brzmieniem i niezwykłą energią grania. Powstała w 1995 roku\, od początku kojarzona jest z muzyką celtycką. Nominowana w 2003 roku do Nagrody Fryderyka za płytę CELTIC w kategorii Album Roku Etno Folk. Nazwa oznacza trójlistną koniczynkę – symbol Irlandii\, zaś utwory znajdujące się w repertuarze grupy to zarówno jigi i reele\, do jakich przywykło ucho znawców gatunku\, jak i zaaranżowane na Shamrockowy sposób energiczne i dynamiczne utwory zaczerpnięte z tradycji muzycznej irlandzkiej i polskiej\, a także te bardziej współczesne stylistycznie. \nZAPRASZAMY DO WSPÓLNEGO KOLĘDOWANIA !!!
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/shamrock-swiatecznie/
LOCATION:ul. Kościuszki 75\, 16-400 Suwałki\, Poland\, ul. Kościuszki 75\, 16-400 Suwałki\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Przystanek Rozmarino":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260110T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260110T210000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105226Z
LAST-MODIFIED:20251216T105226Z
UID:11467-1768068000-1768078800@sudovianews.pl
SUMMARY:ZIMA STULECIA - koncert
DESCRIPTION:Dzień dobry.A koncertowy kalendarz na rok 2026 rozpoczniemy właśnie tak… \nCo by się stało gdyby Michael Dudikoff zaginął w akcji\, dajmy na to we Wrocławiu w 1987 roku\, podczas ostatnich największych mrozów stulecia? Czy poradziłby sobie w takich warunkach jak John Rambo w okolicach miasteczka Hope? Tego nigdy się nie dowiemy\, ale ścieżka dźwiękowa już jest. Latarnik i Cancer G nazwaliby ten film Zima Stulecia: Minus 30°C. \nKiedy w TVP debiutowało “Miasteczko Twin Peaks” z oniryczną muzyką Angelo Badalamentiego\, w Polsce można było poczuć się równie dziwnie jak w tym serialu. Pozornie nic do siebie niepasowało\, a z drugiej strony nikogo to nie dziwiło. Dorastanie w latach 90-tych nieodłącznie kojarzyć się może ze wspomnieniami straganów z rozmaitymi produktami. W tym samym miejscumożna było kupić chemię z Niemiec\, bieliznę\, żelki Haribo i kawę Jacobs\, a także mieć dostęp do “najnowszych” osiągnięć kultury\, które docierały do Polski z opóźnieniem. To właśnie tam\, możnabyło zdobyć pirackie kopie kaset magnetofonowych oraz VHS\, na etykietach których maszyną do pisania były wypisane tytuły filmów\, które przenosiły wyobraźnie dzieciaków do innego świata. Za pomocą takiej dystrybucji treści wielu z nich zobaczyło po raz pierwszy Predatora\, Terminatora\, Robocopa\, a także wyczyny Van Damme’a w Krwawym Sporcie i mnóstwo innych filmów akcjikategorii B\, które do dziś – jak Amerykański Ninja są powtarzane w telewizji bez końca. Powidoki tych soundtracków zagnieździły się w głowach Marcina Raka i Marka Pędziwiatra na lata i dałyswój wyraz na ich debiutanckim albumie. Muzyka Zimy Stulecia jest trudna do gatunkowego szufladkowania. Oscyluje wokół melancholijnej muzyki elektronicznej. Dla jednych będzie to techno\, inni usłyszą tu częściej elementy house’u\, a to wszystko w towarzystwie muzyki improwizowanej na syntezatory i perkusje. Nagrania zostały zrealizowane 22.11.2021 we Wrocławiu w studiu IzabeliSkrybant-Dziewiątkowskiej (Tercet Egzotyczny). W tym samym miejscu gdzie urodziły się “Kwasy i zasady” zespołu Błoto.Zima Stulecia to duet\, który nie miał mieć żadnych szans na powodzenie. Wiele lat temu\, w 2006 roku\, jeszcze jako początkujący muzycy (Latarnik ze Świnoujścia\, Cancer G z Rycerki Dolnej) spotkali się po raz pierwszy na warsztatach jazzowych w Pułtusku. Gdy dowiedzieli się o tym skąd pochodzą i że dzieli ich niemal 800 kilometrów\, mimo ogromnej chemii w graniu\, żartobliwie pożegnali się zdaniem: “fajnie się grało!”. Sądzili\, że już nigdy się nie spotkają. Nikt z nich wtedy nie przypuszczał\, że za kilka lat we Wrocławiu stworzą jedne z najciekawszych współczesnych jazzowych zespołów w Polsce: EABS i Błoto. Co więcej\, obaj urodzili się w styczniu 1987 roku.Wtedy miała miejsce ostatnia z historycznych zim stulecia nad Wisłą\, która ostatecznie przesądziła o nazwie zespołu. Album Minus 30°C to dokumentacja niewerbalnego działaniabratnich dusz\, a także owoc muzycznej współpracy trwającej nieprzerwanie od 16 lat. \nBilety już dostępne!—> stacjonarnie w Małej Galerii APK (Rynek Zygmunta Augusta 9\, tel. 87 643 36 59)—-> online w serwisie Kupbilecik.pl: https://bkb.pl/186712-b87d6 \nMamy w ofercie również bilet w specjalnej kopercie i formacie\, który może być prezentem na Mikołajki lub na Gwiazdkę. \nCena biletu 60 zł50% bonifikaty z kartą mieszkańca „TAK”Rezerwacje/info: 87 643 36 59lub 790228560
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/zima-stulecia-koncert/
LOCATION:Rynek Zygmunta Augusta 9\, 16-300 Augustów\, Poland\, Rynek Zygmunta Augusta 9\, 16-300 Augustów\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Augustowskie Plac%C3%B3wki Kultury":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260110T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260110T220000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251109T084912Z
LAST-MODIFIED:20251109T084912Z
UID:10477-1768071600-1768082400@sudovianews.pl
SUMMARY:Muzycy BREAKOUT w SUWAŁKACH
DESCRIPTION:Muzycy legendarnego BREAKOUT Tadeusza Nalepy z lat ’70 zagrają w restauracji Rozmarino w SUWAŁKACH\, z okazji 55 rocznicy powstania przełomowej płyty „BLUES BREAKOUT”. \n*BILETY ON-LINE: – Going: https://goingapp.pl/wydarzenie/wydarzenie-w-restauracji-rozmarino/suwalki-pazdziernik-2025?queryID=936a005e444ac9890736b950e12c7903 BILETY PAPIEROWE: – wszystkie salony EMPIK w Suwałkach i całym kraju. \n*OPIS: \nBREAKOUT- największa gwiazda blues-rocka lat ’70 XX wieku. OLD BREAKOUT- niekwestionowani mistrzowie gatunku lat ’20 XXI wieku.  \nObie te czasoprzestrzenie\, oddalone od siebie o pół wieku\, łączą Ci sami legendarni muzycy: Tadeusz Trzciński- harm. ustna\, Breakout 1970-1974 (kultowe płyty: Blues Breakout\, Mira\, Ogień\, Karate) Maciej Bogusław Kubicki- bass\, Breakout 1978-1981 (Pożegnalny cyrk\, To mój blues) w towarzystwie doskonałych bluesmanów: Marcin Kołdra- wokal\, gitara\, Sławomir Burakowski- gitara\, Łukasz Biliński- perkusja.  \nW ramach zakończonej jesienią 2024 trasy koncertowej „Old Breakout – 80a” uświetniającej 80-tą rocznicę urodzin Tadeusza Nalepy i 80-te urodziny Tadeusza Trzcińskiego\, zespół zagrał 115 koncertów\, na które bilety kupiło ok. 30 tys. Publiczności\, a niemal każdy z nich kończył się owacjami na stojąco. W 2025 roku zagrali też na Pol’and’Rock Festival największy koncert bluesowy tego roku w Polsce.  \nZapraszamy do udziału w uczcie muzycznej\, w czasie której usłyszycie niemal całą płytę „Blues Breakout” i 1\,5 godziny innych wielkich i wartościowych przebojów Breakoutu i duetu Nalepa-Loebl. \nCENY:od 84 zł – I Pula – przedsprzedaż120 zł – II Pula i w dniu koncertu
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/muzycy-breakout-w-suwalkach/
LOCATION:Przystanek Rozmarino\, Przystanek Rozmarino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260111T120000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260111T150000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105226Z
LAST-MODIFIED:20251216T105226Z
UID:11469-1768132800-1768143600@sudovianews.pl
SUMMARY:IV Ogólnopolski Zlot Morsów na Polskim Biegunie Zimna
DESCRIPTION:📅✅ Już w drugi weekend stycznia 2026 roku Suwałki staną się polską stolicą morsowania\, goszcząc miłośników lodowatych kąpieli z przeróżnych zakątków naszego kraju 🦭❤️ \n👉👉 IV Ogólnopolski Zlot Morsów na Polskim Biegunie Zimna – to wyjątkowe wydarzenie od kilku lat przyciąga zarówno doświadczonych Morsów\, jak i tych\, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę z zimowymi kąpielami 🤩🧊 \nOprócz samego morsowania\, na uczestników czeka wiele atrakcji\, które uczynią ten okres niezapomnianym 🎉🎊
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/iv-ogolnopolski-zlot-morsow-na-polskim-biegunie-zimna/
LOCATION:Zalew Arkadia\, Zalew Arkadia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Og%C3%B3lnopolski Zlot Mors%C3%B3w na Polskim Biegunie Zimna":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260117T200000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260117T230000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105752Z
LAST-MODIFIED:20251216T105752Z
UID:11524-1768680000-1768690800@sudovianews.pl
SUMMARY:ŁZY Adam Konkol - Acoustic Emotional Set
DESCRIPTION:Bilety w cenie 50zł do nabycia:– Klub Sześcian ( 502 277 826 )– Centrum Promocji Kultury Polskiej ProAnima\, Warszawska 55 lok. 1U (8:00-14:00 – tel. 604 547 847) – Sklep muzyczny DUET\, Legionowa 9/ lok. 128https://bilety.io/VRhhphttps://kbq.pl/170050https://sklep.ebilet.pl/394909392325050547W dniu koncertu 70złPatron medialny Polskie Radio Białystok \nŁzy Adam Konkol – Acoustic Emotional SetKoncert akustyczny legendarnego zespołu ŁZY Adam Konkol\,w repertuarze największe hity m.in.: Agnieszka\, Narcyz\, Oczy szeroko zamknięte\, Jestem jaka jestem\, Opowiem Wam jej historię\,Anastazja\, Niebieska sukienka\, Pozwól mi zapomnieć i wiele innych!29 lat na scenie\, ponad 3000 koncertówZespół Łzy z założycielem i twórcą hitów Adamem Konkolem to jeden z najpopularniejszych zespołów rockowych w Polsce.Zawsze 100% na żywo. Zawsze 100% hitów\, które dobrze zna kilka pokoleń.Adam Konkol za swoje przeboje\, otrzymał: 9 złotych płyt\, 7 platynowych płyt\, 1 diamentową płytę\, 2 super jedynki\, Najlepszą Polską Markę Muzyczną\, Najlepszego KompozytoraZapraszamy na koncerty! \nhttps://youtu.be/RqHqXbQosBchttps://www.youtube.com/watch?v=oqHfso2fXF8https://www.youtube.com/watch?v=KxU3IzT835g
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/lzy-adam-konkol-acoustic-emotional-set/
LOCATION:KLUB Muzyczny Sześcian\, KLUB Muzyczny Sześcian
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260118T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260118T130000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105752Z
LAST-MODIFIED:20251216T105752Z
UID:11526-1768730400-1768741200@sudovianews.pl
SUMMARY:4. Pietrasze Cross Country 3/5
DESCRIPTION:4. Pietrasze Cross Country 3/5
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/4-pietrasze-cross-country-3-5/
LOCATION:Las Pietrasze\, Las Pietrasze
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260118T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260118T200000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105226Z
LAST-MODIFIED:20251216T105226Z
UID:11470-1768755600-1768766400@sudovianews.pl
SUMMARY:Dance Academy – Motyle w sieci światła
DESCRIPTION:18 stycznia 2026 zapraszamy na wyjątkowe spotkanie z tańcem!Studio Tańca Dance Academy zaprezentuje spektakl „Motyle w sieci światła” – tanecznej opowieści o dorastaniu w cyfrowym świecie\, pełnej emocji\, kolorów i poruszających choreografii. \n📅 18 stycznia 2026 r. (niedziela)🕖 godz. 17.00📍 Sala im. A. Wajdy\, ul. Papieża Jana Pawła II 5🎟️ Wstęp wolny🎫 Bilety dostępne w kasie SOK oraz na bilety.soksuwalki.eu \nChoreografia i reżyseria: Mihail NikolovAsystent choreografa: Zuzanna RynkowskaChoreografia na szarfach: Melisa WaraksaScenariusz: Mirosława KrymskaScenografia: Patrycja Trzeciecka\, Valeriia FursaRealizacja: zespół techniczny SOK
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/dance-academy-motyle-w-sieci-swiatla/
LOCATION:Suwalski Ośrodek Kultury\, Suwalski Ośrodek Kultury
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Suwalski O%C5%9Brodek Kultury":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260206T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260206T200000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260204T122327Z
LAST-MODIFIED:20260204T122327Z
UID:12724-1770397200-1770408000@sudovianews.pl
SUMMARY:Maraton filmowy z Suwalską Grupą Filmową
DESCRIPTION:🎬 Filmowy wieczór\, jakiego nie znajdziesz na Netflixie! \nMasz dość przewijania biblioteki streamingów w poszukiwaniu czegoś świeżego? Suwalska Grupa Filmowa zaprasza na wyjątkowy Maraton Filmowy\, gdzie kino niezależne wychodzi z cienia na duży ekran!📍 Gdzie i kiedy? \nData: 6 lutego 2026 r. \nStart: godz. 17:00 \nMiejsce: Kawiarenka Artystyczna SOK\, ul. Noniewicza 71 \nWstęp: CAŁKOWICIE BEZPŁATNY! 🎟️ \n🎥 Co w programie? \nCzeka Cię ponad 2 godziny intensywnych filmowych doznań\, w tym: \n🙂filmy krótkometrażowe🙂 etiudy Suwalskiej Grupy Filmowej. \nWYDARZENIE WIECZORU: Oficjalna premiera filmu „Cielesne Więzienie” autorstwa zdolnej suwalskiej reżyserki młodego pokolenia – Wiktorii Jaworowskiej. \n🎁 Bonus: Oprócz dawki dobrego kina szykujemy dla Was specjalną niespodziankę\, o której dowiedzą się tylko obecni na sali! \nTych filmów nie zobaczysz w streamingu – poczuj magię kina tworzonego z pasją tutaj\, w Suwałkach. \nZabierz znajomych i do zobaczenia pod ekranem! 🍿🎬 \n#Suwałki #SGF #KinoNiezależne #CielesneWięzienie #Premiera #KulturaSuwałki #SOKSuwałki
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/maraton-filmowy-z-suwalska-grupa-filmowa/
LOCATION:Kawiarenka Artystyczna\, Kawiarenka Artystyczna
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Suwalska Grupa Filmowa":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260206T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260206T220000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105752Z
LAST-MODIFIED:20251216T105752Z
UID:11528-1770404400-1770415200@sudovianews.pl
SUMMARY:Domówka Kolorka 2026 💚 Sw@da x Niczos\, OG Kamka\, Karolina Czarnecka\, Wixapol
DESCRIPTION:Serdecznie zapraszam was na domówkę Kolorka 2026 💚 \nNa scenie wystąpią dla was na żywo podlascy artyści:X Karolina CzarneckaX OG KamkaX Sw@da x NiczosX Kolorek \nMiss God zaprosi was do strefy Art & Chill w której znajdziecie instalacje artystyczne. Aftera poprowadzi legendarny Wixapol (którego założyciele to również Podlasiaki) \nWięc myślę że się dla was spodoba.Impreza 18+ Limitowana liczba biletów będzie dostępna na drzwiach\, więc lepiej złapać bilety online.6 Lutego 2026 od 19:00 w Klubie Gwint\, Zwierzyniecka 10\, 15-351 BiałystokZapraszamy  \nDzięki za wsparcie dla Miasta Białystok!
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/domowka-kolorka-2026-%f0%9f%92%9a-swda-x-niczos-og-kamka-karolina-czarnecka-wixapol/
LOCATION:Klub Gwint\, Klub Gwint
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260207T064500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260207T200000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105226Z
LAST-MODIFIED:20251216T105226Z
UID:11471-1770446700-1770494400@sudovianews.pl
SUMMARY:Tykocin 1657 • Szturm Zamku w Tykocinie 2026
DESCRIPTION:Jednodniowa\, w pełni zorganizowana wycieczka * do Tykocina\, w którym wielokulturowość Podlasia\, ogrom historii i niebagatelne zabytki\, okraszone zostaną jedyną w Polsce zimową inscenizacją historyczną – rekonstrukcją wydarzeń ze stycznia 1657 r. – szturmem zamku w Tykocinie. \n👉 Szczegóły/Rezerwacje: https://tinyurl.com/aehcpvn9 \n* transport (bus/autokar)\, bilety wstępu\, regionalny obiad w restauracji\, obsługa licencjonowanego pilota/przewodnika\, ubezpieczenie NNW
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/tykocin-1657-szturm-zamku-w-tykocinie-2026/
LOCATION:Pomnik Juliusza Słowackiego w Warszawie\, Pomnik Juliusza Słowackiego w Warszawie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260207T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260207T130000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260204T122327Z
LAST-MODIFIED:20260204T122327Z
UID:12725-1770458400-1770469200@sudovianews.pl
SUMMARY:RODZINNE WARSZTATY GOSPEL
DESCRIPTION:Zapraszamy na Rodzinne Warsztaty Gospel\, które łączą pokolenia i otwierają na radość wspólnego śpiewania. To idealna propozycja zarówno dla osób początkujących\, jak i tych\, które chcą rozwijać swoje umiejętności wokalne w przyjaznej\, pełnej energii\, gospelowej atmosferze. \nSzczegółowy harmonogram warsztatów:Warsztaty dla dzieci:piątek 15.30- 17.00 – Sala Próbsobota 10.00- 11.30 – Sala Próbniedziela 10.00 -11.30 – Galeria Sztuki Stara Łaźnia \nWarsztaty dla dorosłych:piątek 17.00 -20.00 – Sala Próbsobota 11.30- 14.00 i 15.30-18.00 – Sala Próbniedziela 11.30 – 14.00 – Galeria Sztuki Stara Łaźnia \nW programie:śpiew wielogłosowy – nauka harmonii i słuchania siebie nawzajem\,emisja głosu – podstawy zdrowego\, swobodnego śpiewania\,integracja – muzyka jako przestrzeń spotkania\, radości i współpracy. \nWarsztaty poprowadzą Beata Stasiak oraz Anna Szafranowska\, a akompaniament na żywo zapewni Tomasz Trojanowski\, tworząc autentyczny\, gospelowy klimat.6-8 lutego 2026 r. ( piątek – niedziela)Suwalski Ośrodek Kultury\,Suwałki\, ul. Papieża Jana Pawła II 5 – Sala PróbGaleria Sztuki Stara Łaźnia\, Suwałki\, ul. Andrzeja Wajdy 3Koszt warsztatów: dzieci 8-13 lat: 50 złKoszt warsztatów: dorośli: 100 złBilety do nabycia w kasie Suwalskiego Ośrodka Kultury i online.Bliższe informacje o wydarzeniu: https://tiny.pl/dfd2wvphg
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/rodzinne-warsztaty-gospel/
LOCATION:ulica Papieża Jana Pawła II 5\, 16-400 Suwałki\, Polska\, ulica Papieża Jana Pawła II 5\, 16-400 Suwałki\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Suwalski O%C5%9Brodek Kultury":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260207T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260207T210000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260204T122327Z
LAST-MODIFIED:20260204T122327Z
UID:12726-1770487200-1770498000@sudovianews.pl
SUMMARY:Koncert karnawałowy z SOK BAND
DESCRIPTION:Koncert karnawałowy z SOK BAND już 7 lutego! Na scenie energetyczny band oraz wyjątkowi soliści: Natalia Winnik\, Kasper Zborowski-Weychman i Kamil Drelichowski. Karnawałowe rytmy\, znane przeboje i gorąca atmosfera gwarantowane. Zapraszamy na wieczór pełen muzyki i dobrej zabawy! \n7.02.2026\, godz. 18.00SOK\, Sala im. A. Wajdy\, ul. Papieża Jana Pawła II 5Bilety: 60 zł z Suwalską Kartą Mieszkańca zniżka do 50% \nBilety WKRÓTCE!
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/koncert-karnawalowy-z-sok-band-2/
LOCATION:Papieża Jana Pawła II 5\, 16-400 Suwałki\, Poland\, Papieża Jana Pawła II 5\, 16-400 Suwałki\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Suwalski O%C5%9Brodek Kultury":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260208T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260208T130000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260204T122327Z
LAST-MODIFIED:20260204T122327Z
UID:12727-1770544800-1770555600@sudovianews.pl
SUMMARY:RODZINNE WARSZTATY GOSPEL
DESCRIPTION:Zapraszamy na Rodzinne Warsztaty Gospel\, które łączą pokolenia i otwierają na radość wspólnego śpiewania. To idealna propozycja zarówno dla osób początkujących\, jak i tych\, które chcą rozwijać swoje umiejętności wokalne w przyjaznej\, pełnej energii\, gospelowej atmosferze. \nSzczegółowy harmonogram warsztatów:Warsztaty dla dzieci:piątek 15.30- 17.00 – Sala Próbsobota 10.00- 11.30 – Sala Próbniedziela 10.00 -11.30 – Galeria Sztuki Stara Łaźnia \nWarsztaty dla dorosłych:piątek 17.00 -20.00 – Sala Próbsobota 11.30- 14.00 i 15.30-18.00 – Sala Próbniedziela 11.30 – 14.00 – Galeria Sztuki Stara Łaźnia \nW programie:śpiew wielogłosowy – nauka harmonii i słuchania siebie nawzajem\,emisja głosu – podstawy zdrowego\, swobodnego śpiewania\,integracja – muzyka jako przestrzeń spotkania\, radości i współpracy. \nWarsztaty poprowadzą Beata Stasiak oraz Anna Szafranowska\, a akompaniament na żywo zapewni Tomasz Trojanowski\, tworząc autentyczny\, gospelowy klimat.6-8 lutego 2026 r. ( piątek – niedziela)Suwalski Ośrodek Kultury\,Suwałki\, ul. Papieża Jana Pawła II 5 – Sala PróbGaleria Sztuki Stara Łaźnia\, Suwałki\, ul. Andrzeja Wajdy 3Koszt warsztatów: dzieci 8-13 lat: 50 zł.Koszt warsztatów: dorośli: 100 zł.Bilety do nabycia w kasie Suwalskiego Ośrodka Kultury i online.Bliższe informacje o wydarzeniu: https://tiny.pl/dfd2wvphg
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/rodzinne-warsztaty-gospel-2/
LOCATION:Galeria Sztuki Stara Łaźnia\, Galeria Sztuki Stara Łaźnia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Suwalski O%C5%9Brodek Kultury":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260208T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260208T200000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260204T122327Z
LAST-MODIFIED:20260204T122327Z
UID:12728-1770570000-1770580800@sudovianews.pl
SUMMARY:Koncert finałowy | Rodzinne warsztaty gospel
DESCRIPTION:Powarsztatowy koncert rodzinnych warsztatów gospelGospel Kids & Suwałki Gospel Choir \nSerdecznie zapraszamy na powarsztatowy koncert będący efektem Rodzinnych Warsztatów Gospel – spotkania\, które połączy pokolenia i otworzy uczestników na radość wspólnego śpiewania. \nNa scenie wystąpią Gospel Kids oraz Suwałki Gospel Choir\, prezentując rezultaty wspólnej pracy\, energię muzyki gospel oraz pasję\, która towarzyszyła warsztatowym spotkaniom. \nProwadzenie: Beata Stasiak\, Anna SzafranowskaAkompaniament: Tomasz Trojanowski \n8 lutego 2026 r.\, godzina: 17:00Sala na ul. Różanej 1A w SuwałkachWstęp wolny!
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/koncert-finalowy-rodzinne-warsztaty-gospel/
LOCATION:ulica Różana 1A\, 16-400 Suwałki\, Polska\, ulica Różana 1A\, 16-400 Suwałki\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Suwalski O%C5%9Brodek Kultury":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260211T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260211T210000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260204T122327Z
LAST-MODIFIED:20260204T122327Z
UID:12730-1770832800-1770843600@sudovianews.pl
SUMMARY:Pogadajmy o lęku u opiekunów OzN
DESCRIPTION:🧠 Warsztaty: „Oswoić lęk – jak z nim żyć i odzyskać spokój” \nCzy lęk przejmuje czasem kontrolę nad Twoim ciałem i myślami?Czy czujesz napięcie\, niepokój\, gonitwę myśli albo strach bez wyraźnej przyczyny? \nZapraszamy na kameralne warsztaty prowadzone przez doświadczonego psychologa\, podczas których w bezpiecznej i wspierającej atmosferze: \n✨ dowiesz się\, czym naprawdę jest lęk i skąd się bierze✨ nauczysz się rozpoznawać sygnały lęku w ciele i emocjach✨ poznasz skuteczne techniki radzenia sobie z napięciem i stresem✨ zrozumiesz swoje reakcje i odzyskasz poczucie wpływu \nTo nie wykład\, a praktyczne spotkanie\, w którym teoria łączy się z ćwiczeniami i rozmową. Warsztaty są dla każdego\, kto chce lepiej zrozumieć siebie i nauczyć się łagodniej przechodzić przez trudne emocje \nZapraszamy 🩷
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/pogadajmy-o-leku-u-opiekunow-ozn/
LOCATION:ul. Noniewicza 85C\, Suwałki (wejście od LO)\, ul. Noniewicza 85C\, Suwałki (wejście od LO)
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260214T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260214T210000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105752Z
LAST-MODIFIED:20251216T105752Z
UID:11530-1771092000-1771102800@sudovianews.pl
SUMMARY:Muzyka Studia Ghibli – Białystok
DESCRIPTION:Zapraszamy na niezapomniany wieczór przepełniony magią dźwięków z bajek Studia Ghibli – jednego z najbardziej niezwykłych fenomenów w historii kina animowanego. Podczas tego wyjątkowego wieczoru kwartet smyczkowy z towarzyszeniem fortepianu wykona niezwykłe aranżacje najbardziej znanych tematów muzycznych ze studia Ghibli. W programie znajdą się m.in. poruszające melodie z bajek: \n🎵 Ruchomy zamek Hauru \n🎵 W krainie bogów  \n🎵 Mój sąsiad Totoro \n🎵 Powrót do marzeń \n🎵 Laputa – Podniebny zamek \n🎵 Podniebna poczta Kiki \n🎵 Tajemniczy świat Arrietty \n🎵 Szkarłatny pilot \nMagii wydarzenia doda blask setek świec\, które otoczą publiczność ciepłym\, migotliwym światłem\, tworząc niepowtarzalny klimat pełen spokoju\, melancholii i wzruszeń. To idealna okazja\, by na nowo odkryć piękno muzyki filmowej\, która przenosi w świat marzeń\, przyjaźni i przygody. \nTo wieczór\, który pozwoli na chwilę zatrzymać się w codziennym zgiełku i zanurzyć w niezwykłej atmosferze dźwięków\, które od lat inspirują i poruszają serca słuchaczy na całym świecie.
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/muzyka-studia-ghibli-bialystok/
LOCATION:Wydział Nauk o Edukacji Uniwersytetu w Białymstoku\, Wydział Nauk o Edukacji Uniwersytetu w Białymstoku
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260214T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260214T220000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260204T122327Z
LAST-MODIFIED:20260204T122327Z
UID:12732-1771095600-1771106400@sudovianews.pl
SUMMARY:Włócznia Jaćwingów 2025
DESCRIPTION:Bilety na bal Prezydenta Miasta Suwałk połączony z galą wręczenia nagród Włócznia Jaćwingów 2025 już w sprzedaży!  \nGwiazdą wieczoru będzie Natalia Przybysz. Oprawę muzyczną zapewni zespół NINE GROOVES feat oraz DJ LADY CLUB\, dodatkowo odbędzie się pokaz tańca akrobatycznego trio Infinity Group z tegorocznej edycji programu Mam Talent. W programie świetna zabawa oraz szereg muzycznych\, ale i tanecznych atrakcji.  \n14.02.2026\, godz. 19.00Suwałki Arena\, ul. Zarzecze 26bilety: 400 zł (cena za 1 osobę) \nhttps://tiny.pl/zskqwmwq
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/wlocznia-jacwingow-2025/
LOCATION:ulica Zarzecze 26\, 16-400 Suwałki\, Polska\, ulica Zarzecze 26\, 16-400 Suwałki\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="Suwalski O%C5%9Brodek Kultury":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260215T110000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260215T180000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20251216T105752Z
LAST-MODIFIED:20251216T105752Z
UID:11532-1771153200-1771178400@sudovianews.pl
SUMMARY:8. Targi Rzeczy Handmade w Białymstoku ❤️ walentynki
DESCRIPTION:❤️ 15 lutego 2026 | Chorten Arena w Białymstoku❤️ \nMiłość do rękodzieła\, pasja tworzenia i wyjątkowa energia – to wszystko spotka się już po raz ósmy podczas Targów Rzeczy Handmade – tym razem w wyjątkowej\, walentynkowej odsłonie. \n🎁 Znajdziesz tu oryginalne prezenty od serca – biżuterię\, ceramikę\, dodatki do domu\, naturalne kosmetyki\, ilustracje i wiele innych pięknych rzeczy\, tworzonych przez rękodzielników z całej Polski. \n🌹 To idealna okazja\, by sprawić radość ukochanej osobie\, przyjacielowi… albo samemu sobie! \n✨ Poza zakupami czekać będą na Was kreatywne warsztaty\, strefa chill i spotkania z wyjątkowymi twórcami. \nPrzyjdź\, zakochaj się w rękodziele i spędź niedzielę w atmosferze pełnej serca i kreatywności i… MIŁOŚCI! \n👉 Zapisz datę: 15 lutego 2026 | Chorten Arena\, Białystok \n🎫 Wstęp wolny🚗 Darmowy parking🕰️ 11:00 – 18:00 \n💌 Rekrutacja Wystawców trwa: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd8JWAODakWjYYHPYUMtHgn0VIEtZQY4G_KRpsQNA2_i14-_Q/viewform?usp=dialog \n💳 Płatności: karta\, gotówka\, BLIK – w zależności od wystawcy. \n😎 Śledź nas na Instagramie: https://www.instagram.com/what_thehand/ \n🌐 https://bit.ly/regulamin-uczestników \nNiech te walentynki będą wyjątkowe – spędź je z nami na Targach Rzeczy Handmade! ❤️
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/8-targi-rzeczy-handmade-w-bialymstoku-%e2%9d%a4%ef%b8%8f-walentynki/
LOCATION:Chorten Arena\, Chorten Arena
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260217T183000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260217T203000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260204T122327Z
LAST-MODIFIED:20260204T122327Z
UID:12734-1771353000-1771360200@sudovianews.pl
SUMMARY:KRĄG KOBIET - nowy cykl
DESCRIPTION:❤️Z serca zapraszam na krąg kobiet w dniu nowiu księżyca\, w którym rozpoczynamy nowy rok ognistego konia. Nowy cykl 30letni rozpoczął się w lutym\, w tym niezwykłym czasie zapraszam do świadomego kreowania własnej rzeczywistości 🔥 \n❤️ Doświadczymy podróży do wewnątrz siebie\, w mądrości naszych serc\, w przypomnieniu sobie o tym – kim jesteśmy i jak wielką moc posiadamy. \n❤️ Odczujemy czym jest medycyna kręgu i moc siostrzeństwa\, bliskości.Zatańczyny\, zaśpiewamy\, wsłuchamy się w siebie.Pracujemy z intencją i kartami wewnętrznego wglądu.  \n❤️ Zasiadamy w kregu by objąć wszystkie kobiece aspekty w całość i przejrzeć się w nich oraz oczach sióstr towarzyszących podczas ceremonii 💞w miłości\, w prawdzie\, równości\, szacunku\, akceptacji i jedności. Wzrastamy razem\, tworzymy świadome plemię kobiet\, dzielimy się wzajemnie naszymi jakościami\, rozkwitamy\, jesteśmy SOBĄ. Możemy być miękkie i delikatne\, otulone żeńską energią. \n❤️ Przestawiając litery w słowie Earth (Ziemia) tak\, że powstaje słowo Hearth (Serce)\, odkrywamy esencję pragnienia pokoju naszej prawdziwej Matki. \n❤️ „Kiedy uzdrawiamy siebie\, inni zostają uzdrowieni. Kiedy karmimy swoje marzenia\, umożliwiamy\, aby narodziły się marzenia ludzkości. Kiedy kroczymy jako pełne miłości aspekty Matki Ziemi\, stajemy się płodnymi\, dającym życie Matkami Twórczej Siły. Kiedy szanujemy swoje ciała\, swoje zdrowie i swoje potrzeby emocjonalne\, robimy przestrzeń dla urzeczywistnienia się naszych marzeń. Kiedy mówimy prawdę z naszych uzdrowionych serc\, pozwalamy\, aby Bogactwo i obfitość życia były stale obecne na naszej Planecie Matce”.  \n❤️Zapraszam do bezpiecznej i wysokowibracyjnej przestrzeni mocy siostrzeństwa. Raz w miesiącu spotykamy się w Suwałkach.🌹Poczułaś wezwanie swego serca? Dołącz do nas 💞 \n❤️17.02 (adres podam uczestniczkom w wiadomości prywatnej) godz. 18.30 \n✨️Zabierz zesobą matę\, poduszkę i koc. ✨️Wymiana energetyczna 40zł ✨️Zapisy pod numerem telefonu 508131061  \n✨️Kilka słów o prowadzącej: \nKamila Kolter – zakochana w życiu miłośniczka natury\, samorozwoju\, holistycznego uzdrawiania i służby z serca do serc. Twórcza Istota wyrażająca się w malowaniu\, pisaniu\, ziół zbieraniu i intuicyjnym gotowaniu. Prowadząca kręgi\, warsztaty\, ceremonie z medycyną kakaowca z tańcem intuicyjnym. Terapeutka. Prowadząca kąpiele w wibracjach mis kryształowych i harfy kryształowej\, koncertów relaksacyjnych i harmonizowania kamertonami terapeutycznymi. Kobieta kierująca się intuicją i głosem Duszy. \nZ miłością ✨❤️✨
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/krag-kobiet-nowy-cykl/
LOCATION:Suwałki\, Suwałki
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
ORGANIZER;CN="B%C5%81OGOstan Kamila Kolter":MAILTO:noreply@facebookmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260219T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260219T170000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260219T124825Z
LAST-MODIFIED:20260219T124825Z
UID:12997-1771520400-1771520400@sudovianews.pl
SUMMARY:„My kontra świat” spotkanie z Martyną Petas w Bibliotece Publicznej
DESCRIPTION:19 lutego o godz. 17.00 Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej w Suwałkach zaprasza na spotkanie z pochodzącą z Augustowa Martyną Petas autorką powieści dla młodzieży „My kontra świat”. Miłość\, wstyd\, gniew i cisza — wszystko boli bardziej\, gdy dorastasz. Te wakacje będą inne niż wszystkie. Nikt z Fantastycznej Czwórki nie jest już dzieckiem\, a każdy z nich prowadzi własną wojnę z życiem\, które właśnie wymyka się spod kontroli. Aleks desperacko stara się utrzymać wizerunek porządnej dziewczyny\, choć coraz częściej nie poznaje samej siebie.Julia samotnie dźwiga ciężar sekretu\, którym nie potrafi się z nikim podzielić.Kacper próbuje zrozumieć uczucia\, jakie budzi w nim przyjaciel z dzieciństwa.Oliwia angażuje się w nową relację\, choć wie\, że zbudowała ją na kłamstwie.W tym całym chaosie mają tylko siebie. Jednak czy to wystarczy\, gdy cały świat wydaje się być przeciwko nim? – Kacper. – Popatrzyła mu prosto w oczy. – Musisz mi coś obiecać.– Hmm?– Muszę mieć pewność\, że kiedy już znajdziesz osobę\, która będzie dla ciebie ważna\, to kimkolwiek by ona była\, zbudujesz z nią bazę z koców – oznajmiła\, starając się nie bełkotać. – I na dowód masz wysłać mi zdjęcie\, rozumiesz?– Okej? – odparł Kacper\, marszcząc brwi. – Dość specyficzna prośba\, ale okej.– Wiesz\, o czym mówię – powiedziała\, patrząc mu prosto w oczy. – Bądź sobą. Bo jesteś super.15+ Recenzja:Iwona (kawka.zmlekiem) P. (27.12.2025)Wakacje będą inne niż wszystkie. Nikt z fantastycznej czwórki nie jest już dzieckiem\, a każdy z nich prowadzi własną wojnę z życiem …Wojnę\, która właśnie wymyka się spod kontroli .Kiedy przeczytałam tylko ten opis wiedziałam\, że bardzo mocno chce przeczytać tą książkę… Dodatkowym faktem decydującym za przeczytaniem był motyw Men Love Men.Alex bardzo mocno stara się utrzymać wizerunek porządnej dziewczyny\, jednak w jej życiu dochodzi do takiego zawirowania\, że sama siebie nie poznaje…. Ile jest skłonna z siebie dać tak naprawdę\, a ile to jest tylko gra pod publikę??Alex będzie musiała sobie na to pytanie odpowiedzieć w obliczu wydarzeń z jej udziałem…Julia\, siostra Alex dźwiga na swoich barkach pewien sekret \, który w nastoletnim życiu dziewczyny bardzo mocno jej ciąży. Co stało się takiego\, że nie chce nikomu powiedzieć ?I na ile to zmieni jej podejście do życia??Kacper to młody chłopak \, który odkrywa że podoba mu się jego przyjaciel .Odkrywa i nie do końca umie sobie z tym poradzić… Jednak pewnego razu dochodzi do kulminacyjnego momentu \, w którym walcząc o uwagę i wyjawiając swoje uczucia na wierzch stają się ofiarami pewnego wypadku…Oliwia bardzo mocno angażuje się w nową relację \, choć nie do końca jest w niej szczera. Czy taka relacja na dłuższą metę ma sens?? Nasza grupka przyjaciół będzie musiała sobie odpowiedzieć na pytanie\, co tak naprawdę w życiu jest ważne…. Najbardziej podobała mi się Alex \, która bardzo mocno mi kogoś przypominała\, ona po prostu chciała się tylko zakochać i być szczęśliwa .Niestety po drodze nie wszystko poszło tak jak trzeba… Na pierwszy plan jednak mam wrażenie wysunęła się postać dwóch uroczych młodzieńców….i tym bohaterem \, który ogromnie o mnie zauroczył a właściwie było ich dwóch to Kacper i Igor ….Igor to bardzo fajny bohater\, który nie jest bez wad\, który jest po prostu przestraszony…. Przestraszony życiem\, przestraszony tym co może być\, co się może wydarzyć ….Kacper dużo odważniej patrzy na świat \, a przez pryzmat jego odwagi na pierwszy plan wysuwa się miłość ….A przecież wiemy że ona potrafi uskrzydlać… To była świetna historia \, fantastycznie napisana.Ukazująca młodych ludzi\,którzy wkraczają w świat dorosłości niepewni tego co nadejdzie jutro.A z drugiej strony pełni ciekawości świata i tego co dla nich przygotował los….Głupota młodości czy odważne spojrzenie na świat? Młodzieńcza miłość czy tylko zauroczenie?? Związek czy tylko potrzeba aby się zakochać? Ta książka po przeczytaniu zostawia w głowie wiele\, wiele pytań . Tak głęboko pochłonęłam tą historię i tak głęboko w nią weszłam\, że sama jestem w szoku \, bo nastolatką już dawno nie jestem. Dodatkowo dowiedziałam się iż jest to debiut literacki i jestem pozytywnie zaskoczona i zdecydowanie chciałabym \, aby takich debiutów było więcej …To to historia\, która pozostawia w głowie czytelnika marzenia….Za młodością \, za powróceniem do dawnych lat \, za możliwością cofnięcia się w czasie i przeżycia na nowo tych pięknych chwil …lub pokierowania swoim życiem tak \, a nie inaczej . Myślę że zdecydowanie warta jest przeczytania… Zdecydowanie czuję niedosyt … (źródło: zaczytani.pl)
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/my-kontra-swiat-spotkanie-z-martyna-petas-w-bibliotece-publicznej/
LOCATION:Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej w Suwałkach\, ul. Emilii Plater 33A\, Suwałki\, 16-400\, Polska\, Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej w Suwałkach\, ul. Emilii Plater 33A\, Suwałki\, 16-400\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2026/02/12997_image_spotkanie-z-martyna-petas-1902-2026-r-godz-17.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260219T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260219T180000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260219T124904Z
LAST-MODIFIED:20260219T124904Z
UID:13040-1771520400-1771524000@sudovianews.pl
SUMMARY:Spotkanie z Martyną Petas w Bibliotece Publicznej w Suwałkach
DESCRIPTION:Spotkanie z Martyną Petas  \n19 lutego o godz. 17.00 zapraszamy na spotkanie z pochodzącą z Augustowa Martyną Petas autorką powieści dla młodzieży „My kontra świat”. \nMiłość\, wstyd\, gniew i cisza — wszystko boli bardziej\, gdy dorastasz. Te wakacje będą inne niż wszystkie. Nikt z Fantastycznej Czwórki nie jest już dzieckiem\, a każdy z nich prowadzi własną wojnę z życiem\, które właśnie wymyka się spod kontroli. Aleks desperacko stara się utrzymać wizerunek porządnej dziewczyny\, choć coraz częściej nie poznaje samej siebie.Julia samotnie dźwiga ciężar sekretu\, którym nie potrafi się z nikim podzielić.Kacper próbuje zrozumieć uczucia\, jakie budzi w nim przyjaciel z dzieciństwa.Oliwia angażuje się w nową relację\, choć wie\, że zbudowała ją na kłamstwie.W tym całym chaosie mają tylko siebie. Jednak czy to wystarczy\, gdy cały świat wydaje się być przeciwko nim? – Kacper. – Popatrzyła mu prosto w oczy. – Musisz mi coś obiecać.– Hmm?– Muszę mieć pewność\, że kiedy już znajdziesz osobę\, która będzie dla ciebie ważna\, to kimkolwiek by ona była\, zbudujesz z nią bazę z koców – oznajmiła\, starając się nie bełkotać. – I na dowód masz wysłać mi zdjęcie\, rozumiesz?– Okej? – odparł Kacper\, marszcząc brwi. – Dość specyficzna prośba\, ale okej.– Wiesz\, o czym mówię – powiedziała\, patrząc mu prosto w oczy. – Bądź sobą. Bo jesteś super.
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/spotkanie-z-martyna-petas-w-bibliotece-publicznej-w-suwalkach/
LOCATION:Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej\, Emilii Plater 33A\, Suwałki\, Polska\, Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej\, Emilii Plater 33A\, Suwałki\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260219T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260219T180000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260219T124904Z
LAST-MODIFIED:20260219T124904Z
UID:13042-1771520400-1771524000@sudovianews.pl
SUMMARY:Promocja  XXV tomu  Rocznika  Augustowsko-Suwalskiego w Augustowie
DESCRIPTION:Augustowsko-Suwalskie Towarzystwo NaukoweArchiwum Państwowe w SuwałkachMuzeum Okręgowe w SuwałkachInstytut Pileckiego w Augustowiezapraszają na promocjęXXV tomuRocznikaAugustowsko-Suwalskiego \n19 lutego 2026\, godz. 17.00Instytut Pileckiego w AugustowieUl. 3 Maja 16\, Augustów
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/promocja-xxv-tomu-rocznika-augustowsko-suwalskiego-w-augustowie/
LOCATION:Instytut Pileckiego w Augustowie\, ul. 3 Maja 49\, Augustów\, Poland\, Instytut Pileckiego w Augustowie\, ul. 3 Maja 49\, Augustów\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260219T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260219T190000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260219T124828Z
LAST-MODIFIED:20260219T124828Z
UID:13000-1771527600-1771527600@sudovianews.pl
SUMMARY:Koncert zespołu KOSMOS w cyklu Młoda Scena Jazzowa
DESCRIPTION:Przystanek Rozmarino oraz Fundacja BUDUK zapraszają na koncert zespołu KOSMOS w cyklu Młoda Scena Jazzowa – 19.02.2026\, godz. 19 Bilety w cenie 50 zł do nabycia na stronie www.bilety24.pl Skład zespołu:Jan Ostalski – kornet\, flugelhorn\, Korg MS-20Iwo Tylman – saksofon sopranowy\, saksofon tenorowyStanisław Szmigiero – fortepian\, Sequential Take 5Kamil Guźniczak – kontrabasKacper Kuta – perkusja Kosmos to mieszanka yassu\, hip-hopu i muzyki improwizowanej. Kwintet\, kreując swój własny dźwiękowy świat za pomocą łączenia akustycznych instrumentów z elektroniką\, jest jednym z najciekawszych młodych projektów okołojazzowych w Polsce. Kosmos w obecnym kształcie obecny jest na scenie od grudnia 2022 roku. Zespół regularnie koncertuje w całej Polsce i zwraca na siebie uwagę\, m.in. za sprawą III miejsca w plebiscycie JazzPress na najlepszy zespół jazzowy 2024 roku\, wygrania I edycji WesJazz Competition czy obecności w finale 25. Edycji Bielskiej Zadymki Jazzowej. Kosmos reprezentuje nową falę muzyki jazzowej\, czegodowodem jest obecność na płycie Generacja JAZZ\, kompilacji wydanej przez U Know Me Records. \,\,Świetne pomysły ma też grupa Kosmos (kolejni laureaci konkursu). Ich Koziołek to najciekawszy eklektyzm na tej płycie\, operujący jednym z najistotniejszych w jazzie elementów – zaskoczeniem (…)”.– B. Siegel\, Jazz Forum 12/2023Debiutancki album zespołu pt. Kosmos ukazał się w czerwcu 2024 roku w krakowskiej wytwórni Audio Cave. Płyta spotkała się z bardzo pozytywnym przyjęciem krytyków\, uznana jako jeden z najciekawszych debiutów tego roku:\,\,Kosmos cechuje kompozytorski kunszt\, wyobraźnia i wykonawcza finezja. (…). Z pewnością jest to jeden z najlepszych debiutów na rodzimej jazzowej scenie w tym roku ”.– Ł. Iwasiński\, Jazz Forum 7-8/2024\,\,W latach 80. The Lounge Lizards próbowali ożywić bebop przez punk rocka\, ale nie byli chyba tak uzdolnieni muzycznie jak kwintet Kosmos. Niech chłopaki dadzą nowe życie polskiemu jazzowi\, yassowi\, czy generalnie muzyce improwizowanej. Wróżę karierę\, świetna płyta”.– P. Zdunek\, Jazzpress 1-2/2025 Każdy z członków zespołu odznacza się ekscentrycznym charakterem i odmiennymi muzycznie środkami wyrazu – można nawet pokusić się o stwierdzenie\, że jest to grupa dziwnych ludzi. Z nieznanych sobie powodów\, członkowie Kosmosu z sukcesem dopełniają się wzajemnie na scenie i tworzą spójną artystycznie wizję otaczającej ich przestrzeni. linktr.ee/kosmosquintetwww.kosmosquintet.com
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/koncert-zespolu-kosmos-w-cyklu-mloda-scena-jazzowa/
LOCATION:Rozmarino\, ul. Kościuszki 75\, Suwałki\, 16-400\, Poland\, Rozmarino\, ul. Kościuszki 75\, Suwałki\, 16-400\, Poland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2026/02/13000_image_koncert-zespolu-kosmos-w-rozmarino-19022026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260219T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260219T200000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260219T124904Z
LAST-MODIFIED:20260219T124904Z
UID:13044-1771527600-1771531200@sudovianews.pl
SUMMARY:Koncert zespołu "Kosmos"w Rozmarino w Suwałkach
DESCRIPTION:Młoda scena jazzowaKoncert zespołu Kosmos to zaproszenie do zanurzenia się w muzycznym uniwersum\, gdzie improwizacja spotyka się z precyzją\, a jazz zyskuje nowe\, nieoczywiste oblicze. Artyści tworzą dźwiękową opowieść pełną napięć\, przestrzeni i emocji\, wciągając słuchaczy w świat ciągle zmieniających się brzmień.Każdy utwór jest osobnym mikrokosmosem — raz intymnym i melancholijnym\, innym razem dynamicznym i pulsującym rytmem. To koncert\, który nie narzuca interpretacji\, lecz zaprasza do wspólnego przeżywania chwili\, uważnego słuchania i odkrywania muzyki tu i teraz. Wieczór dla tych\, którzy cenią świeżość\, odwagę i artystyczną wolność.
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/koncert-zespolu-kosmosw-rozmarino-w-suwalkach/
LOCATION:Ogród Rozmarino\, ul. Kościuszki 75\, Suwałki\, Polska\, Ogród Rozmarino\, ul. Kościuszki 75\, Suwałki\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260220T100000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260220T110000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260219T124905Z
LAST-MODIFIED:20260219T124905Z
UID:13046-1771581600-1771585200@sudovianews.pl
SUMMARY:ROLAND PO KOWALSKU czyli arcydzieło poezji starofrancuskiej w nowym przekładzie - wykład w Bibliotece Publicznej w Suwałkach
DESCRIPTION:Zapraszamy na wykład profesora Jacka Kowalskiego\, który odbędzie się 20 lutego o godzinie 10.00 w sali im. Jadwigi Towarnickiej. Wykład\, zakończony dyskusją i sesją pytań\, poświęcony będzie Pieśni jako jednemu z najważniejszych zabytków średniowiecznej kultury europejskiej. Spotkanie obejmie trzy zasadnicze bloki tematyczne. W pierwszej części przedstawiona zostanie historyczna geneza utworu – zarys najważniejszych hipotez i sporów badawczych dotyczących jego powstania\, autorstwa oraz funkcji\, które od niemal dwóch stuleci zajmują mediewistów i historyków literatury. Druga część poświęcona będzie analizie formy poetyckiej w języku starofrancuskim. Omówione zostaną cechy charakterystyczne gatunku chanson de geste: budowa wersyfikacyjna\, stylistyka\, formuiczność oraz ich związek z oralnym wykonaniem i recepcją utworu w średniowieczu. Trzecia część skupi się na problemach przekładu poetyckiego. Zaprezentowany zostanie przegląd polskich tłumaczeń Pieśni od XIX wieku po czasy współczesne\, wraz z omówieniem różnych strategii translatorskich. Szczególne miejsce zajmie autorski przekład prelegenta: piąty pełny przekład na język polski\, a zarazem pierwszy dokonany bezpośrednio z oryginału starofrancuskiego i pierwszy pomyślany jako tekst przeznaczony do żywego wykonania.
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/roland-po-kowalsku-czyli-arcydzielo-poezji-starofrancuskiej-w-nowym-przekladzie-wyklad-w-bibliotece-publicznej-w-suwalkach/
LOCATION:Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej\, Emilii Plater 33A\, Suwałki\, Polska\, Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej\, Emilii Plater 33A\, Suwałki\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2024/11/sudovia-news-img-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260220T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260220T180000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260219T124829Z
LAST-MODIFIED:20260219T124829Z
UID:13003-1771610400-1771610400@sudovianews.pl
SUMMARY:Koncert Jacka Kowalskiego SKRZYDLATO-KONNA RZECZPOSPOLITA
DESCRIPTION:Muzeum Okręgowe w SuwałkachAugustowsko-Suwalskie Towarzystwo NaukoweTowarzystwo Przyjaciół Grodna i Wilna Oddział w SuwałkachCentrum Edukacji Nauczycieli w Suwałkach zapraszają na koncertJacek KowalskiSKRZYDLATO-KONNARZECZPOSPOLITA 20 lutego 2026 (piątek)\, godz. 18.00Muzeum Okręgowe w Suwałkachul. T. Kościuszki Wstęp wolny
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/koncert-jacka-kowalskiego-skrzydlato-konna-rzeczpospolita/
LOCATION:Muzeum Okręgowe w Suwałkach\, Tadeusza Kościuszki 81\, Suwałki\, 16-400\, Polska\, Muzeum Okręgowe w Suwałkach\, Tadeusza Kościuszki 81\, Suwałki\, 16-400\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2026/02/13003_image_koncert-jacka-kowalskiego-skrzydlato-konna-rzeczpospolita-20022026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260220T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260220T180000
DTSTAMP:20260503T110745
CREATED:20260219T124830Z
LAST-MODIFIED:20260219T124830Z
UID:13006-1771610400-1771610400@sudovianews.pl
SUMMARY:ROLAND PO KOWALSKU czyli arcydzieło poezji starofrancuskiej w nowym przekładzie – wykład
DESCRIPTION:Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej w Suwałkach zaprasza na wykład profesora Jacka Kowalskiego\, który odbędzie się 20 lutego o godzinie 10.00 w sali im. Jadwigi Towarnickiej. Wykład\, zakończony dyskusją i sesją pytań\, poświęcony będzie Pieśni jako jednemu z najważniejszych zabytków średniowiecznej kultury europejskiej. Spotkanie obejmie trzy zasadnicze bloki tematyczne. W pierwszej części przedstawiona zostanie historyczna geneza utworu – zarys najważniejszych hipotez i sporów badawczych dotyczących jego powstania\, autorstwa oraz funkcji\, które od niemal dwóch stuleci zajmują mediewistów i historyków literatury. Druga część poświęcona będzie analizie formy poetyckiej w języku starofrancuskim. Omówione zostaną cechy charakterystyczne gatunku chanson de geste: budowa wersyfikacyjna\, stylistyka\, formuiczność oraz ich związek z oralnym wykonaniem i recepcją utworu w średniowieczu. Trzecia część skupi się na problemach przekładu poetyckiego. Zaprezentowany zostanie przegląd polskich tłumaczeń Pieśni od XIX wieku po czasy współczesne\, wraz z omówieniem różnych strategii translatorskich. Szczególne miejsce zajmie autorski przekład prelegenta: piąty pełny przekład na język polski\, a zarazem pierwszy dokonany bezpośrednio z oryginału starofrancuskiego i pierwszy pomyślany jako tekst przeznaczony do żywego wykonania.
URL:https://sudovianews.pl/wydarzenie/roland-po-kowalsku-czyli-arcydzielo-poezji-starofrancuskiej-w-nowym-przekladzie-wyklad/
LOCATION:Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej w Suwałkach\, ul. Emilii Plater 33A\, Suwałki\, 16-400\, Polska\, Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej w Suwałkach\, ul. Emilii Plater 33A\, Suwałki\, 16-400\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://sudovianews.pl/wp-content/uploads/2026/02/13006_image_roland-po-kowalsku-post-na-facebooka.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR